Attenzione.... English e Italiano.
io posso provare a tradurre i miei post, nella traduzione da inglese a italiano me la cavo ottimamente ma viceversa mica tnato bene.
Se scrivo orrori corregetemi.
Se scrivo orrori corregetemi.
Metraton
2.2.0 Eublepharis macularius
1.2.3 Rhacodactylus ciliatus
1.1.0 Gekko vittatus
1.1.0 Phelsuma grandis
2.2.0 Eublepharis macularius
1.2.3 Rhacodactylus ciliatus
1.1.0 Gekko vittatus
1.1.0 Phelsuma grandis
Ciao a tutti ragazzi, si ritorna al lavoro!!! ![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Grazie a chi ci sta dando una mano...
se non siete sicuri di scrivere bene, non vi preoccupate, non è obbligatorio, posso farlo io!!![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Spero che abbiate passato tutti delle belle vacanze!!
Bentornati![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Grazie a chi ci sta dando una mano...
se non siete sicuri di scrivere bene, non vi preoccupate, non è obbligatorio, posso farlo io!!
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Spero che abbiate passato tutti delle belle vacanze!!
Bentornati
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Ciao Suryetta!! ![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
ehm.. penso che ti tocchera tradurre anche i nostri commenti perchè siamo un po' negati con l'inglese
grazie grazie
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
grazie grazie
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
ehm ho visto adesso la data del post.. ![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
^^ kkgia_chris ha scritto:ehm.. penso che ti tocchera tradurre anche i nostri commenti perchè siamo un po' negati con l'inglese![]()
![]()
grazie grazie![]()
Ciao Suryetta!! ![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
![Smile :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
magnifico !!!!!
credo proprio di essere arrivato un pochino in ritardo a leggere le vostre richieste....
provvederò.
____________________________________________________
great !!!!!
I really think I'm a little bit late in reading your requests....
I'll provide for it.
credo proprio di essere arrivato un pochino in ritardo a leggere le vostre richieste....
provvederò.
____________________________________________________
great !!!!!
I really think I'm a little bit late in reading your requests....
I'll provide for it.
-
- Messaggi: 58
- Iscritto il: gio lug 27, 2006 3:13 pm
- Località: Cento (Fe) (equidistante da bologna mhauhha)
Scusate se rispondo ora........
io....... ho la media del 3 in inglese...! però diciamo che le risposte piu facili e non molto complesse potrei provare a tradurle!! se faccio errori, anche gravissimi non spaventatevi, ve l'avevo detto![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
io....... ho la media del 3 in inglese...! però diciamo che le risposte piu facili e non molto complesse potrei provare a tradurle!! se faccio errori, anche gravissimi non spaventatevi, ve l'avevo detto
![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
Dio perdona..., IO NO!
____________________
![Immagine](http://img136.imageshack.us/img136/2579/firmacrossfg6.jpg)
![Immagine](http://www.italiangekko.net/img/uova/tokay.gif)
____________________
![Immagine](http://img136.imageshack.us/img136/2579/firmacrossfg6.jpg)
![Immagine](http://www.italiangekko.net/img/uova/tokay.gif)
raga io sn propio negato in inglese
mi dispiace
cmq ce un sito che puo tradurre si chiama www.costedelsud.it/servizi/traduttore.asp e buonissimo![Wink :wink:](./images/smilies/icon_wink.gif)
![Crying or Very sad :cry:](./images/smilies/icon_cry.gif)
cmq ce un sito che puo tradurre si chiama www.costedelsud.it/servizi/traduttore.asp e buonissimo
![Wink :wink:](./images/smilies/icon_wink.gif)
il geko..un rettile cosi pikkolo..ma da tante risorse