Pagina 1 di 1

CB E WC???

Inviato: gio set 09, 2010 6:30 pm
da Tonks
Ciao a tutti, sono una neofita interessata al geco Tokai (Gekko gecko), ho letto queste due sigle, cb e wc, e mi chiedevo cosa significano di preciso. Qualcosa a che vedere con "selvatico" e "allevato in cattività"? Grazie a tutti

Inviato: gio set 09, 2010 6:49 pm
da Ethlinn
In pratica sì :wink: CB è Captive Born, ossia nato in cattività. WC è Wild Born, nato in natura e quindi di cattura ( :evil: )

Inviato: gio set 09, 2010 6:52 pm
da giorgio199
Ethlinn ha scritto:In pratica sì :wink: CB è Captive Born, ossia nato in cattività. WC è Wild Born, nato in natura e quindi di cattura ( :evil: )
non per fare il pignolo, il concetto è giusto ma WC significa wild captured ovvero "catturato in natura" :wink:

Inviato: gio set 09, 2010 6:55 pm
da Ethlinn
No no, hai fatto bene a fare il pignolo! Anche perchè altrimenti avrei dovuto dire Wild Corn e il significato sarebbe stato un bel po' diverso XD

E chiedo scusa per di più perchè oggi ho studiato troppo e ho il cervello in pappa :smt120

Inviato: gio set 09, 2010 6:57 pm
da Tonks
grazie a entrambi :wink: