I nostri animali sono sì direttamente collegati ad animali che in libertà hanno determinati comportamenti, ma ciò non toglie che nel momento in cui li mettiamo in un terrario, per quanto naturalistico possa essere saranno in cattività e saremo noi ad alimentarli non madre natura.
Consideriamo che un animale debole che fatica a predare in natura muore, noi tendiamo ad aiutarlo e a farlo sopravvivere magari rendendolo forte e capace di predare.
Voglio dire che forse essere troppo schematici è addirittura esagerato, ma che ci debba essere sicuramente una regolarità nei pasti e una buona dieta(e su questa non discuto), non credo che per quanto i nostri cani derivino dai lupi gli faremmo saltare un pasto perchè in natura può capitare

