Pachydactylus mariquensis mariquensis

[Lalla]

ma noooo son leggeri
son contenta ti sian piaciuti ^^

________

noooo, they're not heavy
I'm happy that you appreciated them

[ptenopus]

i am happy to see that they made to the journey to Italy! Im glad that you like them! They are ready to breed. You should cool and separate them for a month, and then introduce them, and they will breed for you.

_________

sono felice di vedere che hanno fatto bene il viaggio in italia! sono lieto che ti piacciono! sono pronti per la riproduzione. Dovresti brumarli e separarli per un mese, poi riunirli e si riprodurranno per te.

[panny]

cazzarola, questi me li sono persi!
complimenti lalla!
eh sì, in effetti questa edizione di hamm ha portato frutti molto saporiti

_________________

holy crap! I miss these!
congrats Lalla!
yeah I agree, this Hamm show has brought very sweat fruits

[Lalla]

grazie panny ^^

Grazie Frank,
stanotte il maschio cantava già, quindi provo ad aspettare... il verso è molto diverso da P. m. latirostris
_______________________________________________________


Thank you panny ^^

Thank you Frank,
tonight the male vocalising already, so I try to wait a little... the call is very different from P.m. latirostris

[bortojack]

perchè in fondo sei buono
_____________________________________

because basically you are good

Mah sul buono è tutto da dimostrare, credo sia stato più dovuto al fatto che ho fiducia nelle tue capacità riproduttive e perchè sono ASSOLUTAMENTE sicuro che mi metterai PRIMO della lista per i babies

______________________________________________


Well, about the good it's still to prove, I think that it's been due to the fact the I trust in your breeding abilities and becouse I'm ABSOLUTELY sure that I will be the FIRST of your offspring list

[Steve]

Complimenti davvero due giolilleini in miniatura

_____________

many congrats, really two mini diamonds

[Lalla]

grazie, molto gentile
_______________________________________

Thanks, you are very kind

[Mako82]

Lalla ma come fai ad allevare tutte queste specie abiti in una reggia?

Ciao e complimenti

[Lalla]

ciao e benevenuto,
no no che reggia.. magari!
grazie per i complimenti.